第二天早晨，当他们起床的时候，整个陋居都笼罩在一种假期结束的沉闷气氛里。

　　陋居之外，大雨啪啪的敲打着窗户。

　　韦斯莱夫人用了一下村邮电所的电话，预订了三辆普通的麻瓜出租车送他们去伦敦。

　　当他们到达王国十字火车站的时候，雨似乎下得更大了，提耶拉，哈利，赫敏，还有韦斯莱家族的其他人走进王国火车站的时候都被淋成了落汤鸡。

　　尽管这样，韦斯莱夫人还是要求他们必须一个一个的去撞九又四分之三站台。

　　等大家都进了九又四分之三站台之后，韦斯莱夫人才挥了挥魔杖，把大家的衣服都烘干了。

　　霍格沃茨特快列车已经停在那里，正在喷出滚滚浓烟，透过浓烟望去，站台上的许多霍格沃茨学生和家长仿佛是黑乎乎的鬼影。

　　罗恩的猫头鹰，小猪听到烟雾中有许多猫头鹰的叫声，也吱吱叫着响应。

　　提耶拉，哈利，罗恩和赫敏开始寻找座位，很快，他们就把行李搬进了列车上的一个隔间。

　　然后，他们跳回到站台上，向韦斯莱夫人，比尔和查理告别。

　　“我也许很快就能看到你们大家。”查理搂抱金妮跟她告别时，微笑着说。

　　“为什么？”弗雷德急切地问。

　　“你会知道的。”查理说，“千万别告诉珀西我提到这事儿……要知道，这是‘绝密情报，要等魔法部认为合适的时候才能公布’。”

　　“啊，我真希望我今年能回霍格沃茨上学。”比尔说。他两手插在口袋里，眼睛望着列车，神情有些惆怅。

　　“为什么？”乔治不耐烦地问。

　　“你们这一年会过得非常有趣，”比尔说，眼睛里闪着光芒，“我也许会请假来观看一部分……”

　　“一部分什么？”罗恩问。

　　可是就在这时，哨子吹响了，韦斯莱夫人把他们赶向车门。

　　“谢谢你留我们住下，韦斯莱夫人。”赫敏说。

　　这时他们已经登上列车，关好车门，她从窗口探出身子跟韦斯莱夫人道别。

　　“是啊，谢谢你为我做的一切，韦斯莱夫人。”哈利说。

　　“您就像是我们的母亲一样！”提耶拉也把头伸出窗口说得清。

　　“哦，我很乐意的，亲爱的，”韦斯莱夫人说，“我想邀请你来过圣诞节，可是……我估计你们都情愿留在霍格沃茨，因为……这样或那样的原因。”

　　“妈妈！”罗恩烦躁地说，“到底是什么事情，你们三个都知道，就瞒着我们？”

　　“我估计你们今晚就会弄清楚了，”韦斯莱夫人微笑着说，“一定会很刺激的，告诉你们吧，我真高兴他们修改了章程――”

　　“什么章程？”哈利，罗恩，赫敏，弗雷德和乔治同时问道。

　　“我敢肯定邓布利多教授会告诉你们的……好了，表现好一些，知道吗？听见没有，弗雷德？还有你，乔治？”

　　发动机的活塞发出响亮的嘶嘶声，火车开动了。

　　“快告诉我们霍格沃茨发生了什么事！”弗雷德冲着窗外大喊――

　　韦斯莱夫人，比尔和查理正在急速地远去，“他们修改了什么章程？”

　　可是韦斯莱夫人只是笑着朝他们挥手。不等火车拐弯，她和比尔，查理幻影移形了。

　　追问之下无果，哈利，罗恩，赫敏还有提耶拉只好回到他们的隔间，密集的雨点噼噼啪啪地敲打着玻璃窗，使他们很难看清外面的景物。

　　罗恩打开自己的箱子，抽出他那件紫色的礼服长袍，盖在小猪的笼子上，它的叫声太吵人了。

　　“巴格曼倒愿意告诉我们霍格沃茨发生的事情。”罗恩在哈利身边坐了下来，闷闷不乐地说，“记得吗，就在世界杯赛上？可是我自己的亲妈却不肯说，不过我想现在就算我们问巴格曼先生他肯定也不会说了，对了提耶拉，你知道什么吗？”

　　“嘿嘿嘿。”提耶拉笑了笑，但是抿着嘴摇了摇头。

　　“你知道！”赫敏突然喊道，“你知道对不对？快说！”

　　“嘿嘿嘿。”提耶拉耸了耸肩，但是依旧什么都没说。

　　这时，提耶拉感受到一双手摸到了他的痒痒肉上，然后疯狂的挠了起来。

　　“快说，快说，快说！”哈利装出一副恶狠狠的表情说道。

　　“快说，快说，快说！”罗恩还有赫敏也趁机扑了上来，一起挠着提耶拉的痒痒肉――

　　“哈哈哈哈，咳，哈哈哈哈……放……放开我……”提耶拉被哈利，罗恩还有赫敏这一手突袭得猝不及防，“我……哈哈哈哈……我……我投降！”

　　罗恩和赫敏这才停手，哈利又狠狠的挠了一下才停手。

　　“好吧好吧，我说。”提耶拉坐起来之后无奈的整了整衣服说道，“是三强争霸杯。”

　　“三强争霸杯？”罗恩问道，“那是什么？”

　　“三强争霸赛大约是七百多年前创立的，是欧洲三所最大的魔法学校之间的一种友谊竞争赛。”提耶拉说道，“这三所学校是霍格沃茨，布斯巴顿魔法学校和德姆斯特朗魔法学校。每个学校选一名勇士，然后比试三种魔法项目，三强争霸赛每五年举行一次，三所学校轮流主办。”

　　“可为什么我们从来没有听说过？”哈利问道。

　　“因为死亡人数太多了。”提耶拉说道，“所以这项赛事被暂停了几个世纪。”

　　“那为什么他们今年又要重启呢？”赫敏问道。

　　“因为……”提耶拉看了眼哈利，然后说道，“也许魔法部想要谁死一死。”

　　……

　　于此同时，距离霍格沃兹几百英里之外的里德尔组宅，躺在沙发上的伏地魔越想越气，越想越气，突然，伏地魔吼了一声――

　　“巴蒂！”

　　伏地魔吼完之后，一阵木头敲击地板的声音传来，一个头发洗漱，独眼独腿的中年人走了过来，单膝跪地――

　　“主人，还有什么吩咐吗？”已经用复方汤剂变成阿拉斯托穆迪模样的小巴蒂克劳奇问道。

　　“我要再交给你一项任务。”伏地魔说道，“除了哈利波特，我要你再把一个人给我带回来。”

　　“谁？我的主人。”小巴蒂克劳奇问道。

　　“那个叫提耶拉的麻瓜种！”伏地魔恶狠狠的说道，“总是跟在哈利波特身后的那个泥巴种，把他也给我带过来，活着带过来！”