首页 男生 其他 杰夫里·迪弗侦探小说精选集(全11册)

  第24章

  萨克斯和塞利托缓步走上了楼梯,楼道里满是松木清洁剂和油炉加热后的气味。

  “他是怎么进来的?”萨克斯奇怪道。

  “这男人神出鬼没的,妈的,他想怎么进来就怎么进来。”

  萨克斯抬头看着楼梯井。他们停在了一扇门外,门上的名牌上写着:里克特/多布斯。

  场面不太好看……

  “进去看看吧。”

  萨克斯推开了门,走进了露西·里克特的公寓。

  进门后,面前是一位身材健美的女性,穿着运动衫,头发别在脑后。正在与一位穿着制服的警官对话,听到他们进门后,她转过头,看向了他们,在看到他们肩颈处的金色警徽后,脸色沉了下来。

  “你是管事的?”露西向塞利托问道,她怒气冲冲地走过来,直接凑到了塞利托的身前。

  “我是负责调查这起案件的警官之一。”塞利托和萨克斯说明了自己的身份。

  露西将双手叉在腰上,说道:“你们到底在想什么?”露西大声说道:“你们明知道,外面有一个疯子在四处杀人,还留下这种时钟,却不告诉大家?我在那鸟不拉屎的沙漠服役了好几个月,可不是为了回来把自己的命交到这种操蛋的人渣手里,就因为你们不把这么重要的消息通知给大家。”

  他们花了很久才让她冷静下来。

  “女士,”萨克斯说,“他的作案手法并不是先留下时钟做预告,再找时间过来杀人。所以他确实闯进了你的房间,你很幸运。”

  露西·里克特确实很幸运。

  大约半小时之前,一个路人看见一个男人从露西家的消防通道往楼顶上爬。他打电话报了警。钟表匠显然低头看到了路人,察觉到自己被人发现了,于是便逃了。

  警方在附近搜索了一番,并没有发现钟表匠的踪迹,也没有目击者看到长得像钟表匠的电脑合成图像的人。

  萨克斯看了一眼塞利托,后者说:“很抱歉给您带来了这么大的麻烦,里克特女士。”

  “很抱歉?”露西嘲讽道,“你们应该尽早将消息公之于众。”

  两位警探互相看了看对方。塞利托点了点头说道:“我们会的。我们会让公共事务部门在当地新闻上发表声明。”

  萨克斯说:“我们想调查一下您的公寓,他可能留下了一些证据。还想再问您几个问题。”

  “稍等一下,我要先打几个电话。我的家人可能已经看到新闻了,我不想让他们担心。”

  “这确实很重要。”塞利托说。

  露西拿出了手机,接着又语气强硬地说道:“我说了,我要打电话,你们回避一下。”

  “莱姆,你在吗?”

  “开始吧,萨克斯。”刑侦专家此刻正坐在他的实验室中,通过无线电与萨克斯通话。他想起来,也许就在下个月或是几个月之后,萨克斯就会在头上或是肩膀上架上一台高清摄像机,将拍摄到的画面传回到他的实验室中,这样一来,他就能看到萨克斯所看到的一切,他们还开玩笑说,这是詹姆斯·邦德的玩具。但他感到心中刺痛,他想着,也许能为他配备高清摄像机的人,为他看世界的人,不会是萨克斯了。

  他很快将这种伤感的情绪压了下去,并告诫自己,就像之前告诫那些为自己工作的人一样:现在外面还有一个逍遥法外的罪犯,将他绳之以法才是当前最重要的事情,而三心二意是抓不住他的。

  “我们让露西看了钟表匠的合成图像,她没有认出来。”

  “他今天是怎么进去的?”

  “不知道,如果按他之前的作案手法,他应该是从前门撬锁进来的。但后来,我猜他上了楼顶,然后从消防梯爬进了被害人家中的窗子。他进了房间,留下了时钟,等待下手的时机,但是,出于某种原因,他又爬了出去。也就是这时,有目击者看到了他,然后他顺着消防梯爬到楼顶,逃走了。”

  “他在被害人公寓里时,藏在了哪里?”

  “他把时钟放在了浴室。消防梯通到公寓的主卧室,所以他也在主卧室里待过。”萨克斯停了一下,而后继续说道,“他们在外面寻找目击者,但是没人看到过他,也没人看到他的车。也许他和他的同伙是步行过来的,毕竟,他们的suv在我们这里。”格林尼治村附近通有十多条地铁线,他们有可能乘坐其中的任何一条逃走。

  “我不这么认为。”莱姆解释说,他认为钟表匠和他的同伙很可能是驾车来到这里的,因为在犯罪活动中,选择开车与否,是作案手法中的一点,而犯人的作案手法很少会改变。

  萨克斯搜查了卧室、消防梯、浴室,还有钟表匠进出这些场所的可能路线。她还检查了公寓的楼顶,并没有发现维修的痕迹,她将自己的发现报告给了莱姆。

  “什么都没有,莱姆。就好像他自己有一套防护服一样,什么痕迹都没留下。”

  著名的法国犯罪学专家,埃德蒙·罗卡,曾提出了罗卡定律:凡两个物体接触,就会产生转移现象。罪犯必然会从犯罪现场带走一些东西,亦会留下一些东西。这条定律对于刑事调查来说,有些盲目乐观,因为有些时候,现场的痕迹太过微小,极不易发现,很难取证。或者是找到了明显的痕迹,但对案情毫无帮助。但是罗卡定律关于痕迹的理论没有错——凡有接触,必有痕迹。

  但莱姆却常常会想,会不会存在这样一种极少见的罪犯,同自己一样敏锐,甚至还胜他一筹,并且精通刑侦调查技术。所以,他甚至可以打破罗卡定律,作案后不带走任何现场的东西,也不留下任何痕迹。钟表匠,会不会就是这样的罪犯?

  “再想想,萨克斯……肯定还有些可查的线索,那些我们忽略的线索。被害人怎么说?”

  “她有些受惊,还没回过神来。”

  莱姆闻言沉默了片刻,说道:“我要使用我们的秘密武器了。”

  凯瑟琳·丹斯坐在露西家的客厅中,露西·里克特坐在她的对面。

  露西身后的墙上挂着一幅吉米·亨德里克斯的海报,还有一幅他们夫妻二人的结婚照,她的丈夫脸圆圆的,穿着军装,笑容可掬。

  丹斯注意到,尽管刚刚从鬼门关走过一遭,但眼前的女子异常冷静。正如萨克斯所说,她显然有心事。不过,丹斯感觉,困扰着露西的并不仅仅是刚才发生的事情。她并没有表现出对于钟表匠事件的创伤应激反应;让她不安的另有缘由,且让她忧心已久。

  “如果你不介意的话,能再讲一遍事发经过吗?”

  “只要能抓住那个狗娘养的,说几遍都行。”露西开始讲述,她当天上午从健身房回来,到家之后,发现了那座时钟。

  “我有点心烦,听着那个时钟的嘀嗒声……”露西的脸上露出一丝恐惧,她表现出了战斗或逃跑反应。丹斯引导她讲出了在异国服役时碰到的炸弹,“我当时以为那可能是谁买来的礼物什么的,但是它有点吓到我了。之后,我感觉有风吹进来,就四处看了看。我发现卧室的窗子开着,然后,警察就来了。”

  “你没有发现别的异常吗?”

  “没有,我记得是没有了。”

  丹斯又问了她一些别的问题。露西·里克特既不认得西奥多·亚当斯,也不认识乔安娜·哈珀。她也想不到有谁会想要害她。露西试图回忆了一些其他的细节,但再讲不出更多有用的信息了。

  露西表现得十分勇敢(鉴于她对一个连环杀人凶手的称呼:“狗娘养的”),但是,丹斯觉得,那是因为在露西的心中,有其他的事情,让她有些顾不上刚刚经历的凶险。她的手臂和双腿摆出了明显的防御姿势,但这并不是欺诈行为的隐性表现,而是出于一种对潜在威胁的防卫。

  丹斯觉得自己需要换一种策略,于是,她放下了手中的笔记本。

  “你这次回城里是有什么事吗?”丹斯随意地问道。

  露西回答说,自己在中东服役,这次回来,是因为休假。一般休假时,她会和她丈夫——鲍勃,在德国团聚,他们在那里有些朋友,但是她这周四要在国内参加一个表彰会。

  “哦,是这次阅兵游行活动的一部分吧?”

  “是的,没错。”

  “恭喜你。”

  露西笑得并不由衷,丹斯注意到了她这一细小的反应。

  她自己也露出同样的微笑。凯瑟琳·丹斯回想起比尔,她的丈夫,在获得局里颁发的英勇表现嘉奖四天后,去世了。此时听到露西的讲述,她突然又想起了从前。

  甩甩头,压下似乎要翻涌而起的记忆,丹斯继续说道:“你刚刚从战场回来,就碰上了这种事,可真倒霉。刚出虎穴,又入狼窝。”

  “其实也没那么可怕,在中东服役,新闻报道有些夸大其词了。”

  “总归是很危险的……但是,你看起来适应得不错。”

  显然,丹斯在说反话,因为露西的身体语言表现得与之恰恰相反。

  “哦,还好吧。不过是听命行事,没什么大不了的。”她如是说,手指却紧紧地扣在一起。

  “你在部队都做些什么?”

  “我负责燃料运输,基本上就是开补给车。”

  “很重要的工作。”

  露西耸了耸肩:“算是吧。”

  “能休假回来一定很好吧,我猜。”

  “你服过兵役吗?”

  “没有。”丹斯回答道。

  “好吧,在部队里,有这样一条守则:永远不要错过任何一个放松和休息的机会。就算只是和上级一起喝饮料,也不要错过,因为你能和他们合影,以后还能把合照挂在墙上。”

  丹斯继续引她倾诉更多:“除了你之外,还有多少士兵会参加典礼?”

  “十八个。”

  露西此刻依然没有放松下来。丹斯猜测,她的紧张是不是因为要在典礼上发表几句感言?要知道,公众演讲给人们带来的恐惧甚至超过了高空跳伞。“这次活动规模有多大?”

  “我也不清楚,应该一两百人的样子。”

  “你的家人也会去吧?”

  “哦,是的,他们都会去。典礼结束后还有个招待宴会。”

  “就像我女儿说的,”丹斯说道,“聚会很棒,有什么好吃的?”

  “不要想太多,”露西开玩笑说,“我们是在格林尼治村,也就只有意大利菜。烤意大利面、新西兰小龙虾、香肠。我母亲和姨妈会做些吃的,我会准备些甜点。”

  “啊,那是我的最爱,”丹斯说道,“甜食……说得我都饿了。”她随后又说:“抱歉,我扯远了。”丹斯依然没有打开笔记本,她看着面前这个女人的眼睛,说道:“还是说说今天的事。你刚刚说,你泡了一杯茶。放洗澡水,然后感觉到有凉风吹进来。于是你进到卧室,卧室的窗子开着。我刚刚问你什么来着?哦对,你有没有发现别的奇怪的地方?”

  “没有了。”露西立刻回答说,就像之前一样,但她又皱起了眉头,说道,“等等,你知道吗……确实还有一件事,不太对劲儿。”

  “真的吗?”

  丹斯所用的策略,叫作“溢流”式问话。她已经确信,让露西心烦意乱的不仅仅是钟表匠的袭击,还来自她的海外军旅生活,不止这些,不知道为什么,露西对于即将到来的典礼也很介怀。丹斯将她的压力来源搞清楚后,开始不停地问她与之相关的问题,让她不断地习惯、渐渐适应压力,麻木她的心理防线,从而放松心神,想起被暂时封存的其他记忆。

  露西站了起来,走向卧室。她一言不发,丹斯也站起来,跟着她。阿米莉亚·萨克斯也加入了她们。

  露西四下打量着房间。

  小心些,丹斯对自己说。露西显然是想起了什么,丹斯耐心地沉默着。有很多审讯员因为在这种关键时刻对受审者逼得太紧,而导致整场问讯失败。对于这种模糊的记忆,你只能静静地等着它自己浮现,不能用力过猛地强求。

  观察和聆听是审讯中最重要的两个部分,开口说话排在最后。

  “除了开着的窗子,还有一个不对劲儿的地方……哦,你知道吗?我想起来了。我之前进这间卧室找嘀嗒声的来源时,房间里有个地方不一样了——我看不见梳妆台了。”

  “为什么觉得不对劲儿?”

  “因为,今天早上我离开去健身房的时候,需要找我的墨镜,我看了一眼梳妆台,墨镜就在台上,我拿起来就走了。但是,我进来找声音的那次,却没有看见梳妆台,因为衣柜的门是开着的,挡住了梳妆台。”

  丹斯问道:“所以说,那个男人把时钟放下之后,就藏在衣柜里,或是藏在了门后?”

  “有可能。”露西说道。

  丹斯转向萨克斯,后者点了点头,微笑着说:“非常好,我要开始干活儿了。”随后,她用戴上橡胶手套的手,打开了衣柜的门。

  这是他们第二次失手了。

  邓肯却将车开得更为谨慎,比平时还要小心。

  他沉默着,十分冷静。他的表现让文森特更加担忧。若是邓肯像文森特的继父那样,握紧拳头,狠狠地捶几下方向盘,或是大喊几声,他会觉得更好受些。(“你干了什么?”男人怒火中烧,他在说自己强暴莎莉·安妮的事情,“你这个肥猪变态!”)他担心,邓肯会不会受不了两次失败,觉得自己受够了,然后放弃整个计划。

  文森特不想让他的朋友离开。

  邓肯只是缓缓地开着车子,规规矩矩地在路的这一侧行驶,既不加速,也不赶黄灯。

  他一言不发,已经沉默了很久。

  终于,他对文森特讲了事情的经过:在他说完打算去正门敲门,让露西挂掉电话后,爬上楼顶,他低头一看,发现公寓楼旁的巷子里有一个男人,正在盯着他,然后一边从口袋里掏出手机,一边对邓肯大声喊着,叫他不要动。他快速爬上了楼顶,向西面跑过几栋楼,然后,顺着绳子下到一条小巷里,之后迅速地跑回了他们的别克车。

  邓肯小心翼翼地开着车,但是却并没有打算去任何地方。起初,文森特以为他这样做,是为了甩掉身后可能跟来的警察,但是根本没有警车在追捕他们。而后,他意识到,邓肯顺着自动导航,在兜圈子。

  就像时钟的指针一样。

  如同前一次的逃跑一样,脱险后的紧张感退去后,饥饿感再次来袭,文森特能够感觉到,这蚀骨般的渴求让他的下巴、脑袋和腹部隐隐作痛。

  人不吃饭,就会死……

  他想回到密西根,去找他妹妹,和她吃顿晚饭,一起看电视。但他妹妹不在这里,她远在千里之外,也许此刻也正在思念着自己——但这种想象丝毫没有缓解他的饥饿……他的渴求太过强烈,他对此毫无办法!他想要大喊。文森特想着,自己可以在新泽西的商场碰运气,或是在大学附近蹲守个女学生,要么就去一些人迹罕至的公园等那些慢跑的接待员。在这里等着有什么意义——

  邓肯轻声说:“对不起。”

  “你……?”

  “对不起。”

  文森特的火气一下子就消了,怒火退却后,他突然不知道该说什么。

  “你一直都在帮我,很辛苦。可是看看现在,我让你失望了。”

  文森特忽然想起了他母亲。在他十岁的时候,她对他说,自己要让他失望了,因为她要和格斯在一起了,然后是和她的第二任丈夫,接着是巴特,再接着是为了尝鲜找到的雷切尔,后来,是她的第三任丈夫。

  每一次,年幼的文森特都像此刻这样,回答说:“没关系。”

  “不,有关系……我总说,做事情要从大局出发,但这样说并不能让我们的失望减少。我欠你的,所以,我要补偿你。”

  这却是文森特的母亲所没说过的话,更没有真的对他做过什么补偿,都只是留下文森特自己,吃东西、看电视、偷窥其他女孩儿,甚至是和她们去“深入交流”。

  但邓肯,他的朋友,显然是言出必行的。没能让文森特得到露西,他是真的觉得愧疚。文森特现在依旧想要哭喊出来,但却是出于和之前完全不同的原因,不是因为饥饿,也不是因为沮丧。他感受到一种奇怪的感觉。他几乎没听到过别人对他说过暖心的话,更没有人关心过他。

  “你看,”邓肯说道,“我的下一个目标,你可能不一定对她有兴趣。”

  “她很丑吗?”

  “并不是,只是她的死法……我想要烧死她。”

  “哦。”

  “那本书,还记得那个酒精酷刑吗?”

  “不太记得。”

  书中的配图是一个男人正在受刑,文森特也就没怎么留意。

  “你把酒倒在一个人的下半身,然后点着,因为是酒精着火,所以只要他们招供了,你能很快把火扑灭,当然,对于我们的下一个目标,我是不会灭火的。”

  如果真的是这样,那么文森特觉得邓肯说得没错,他的确没那么重口味。

  “不过,我现在改了主意。”

  邓肯接着说出了自己的想法,文森特随着他的描述,渐渐来了精神。邓肯问道:“你不觉得这样一来,所有人都能心满意足吗?”

  怎么说呢,并不是所有人,聪明的文森特想着,因为心情渐渐变好,所以也就开始用脑子思考了。

  莱姆坐在证据表前,再次和萨克斯连线。

  “好了,莱姆。我们发现他曾藏在衣柜里。”

  “哪一个衣柜?”

  “露西房间里的衣柜。”

  莱姆闭上了眼睛,说道:“给我描述下房间里面的情形。”

  萨克斯对莱姆描述了整个现场——通向卧室的走廊、卧室的格局、室内的家具摆放、墙上的挂画,还有钟表匠潜入和逃跑的路线及其他细节。萨克斯所受的训练和经验让她的观察极其敏锐,就如同她的红发一样突出。莱姆想着,若是萨克斯离开了,接替她位置的人又要花多长时间才能做到像她一样,将现场调查做得如此细致入微。

  永远也找不到像她一样的警察了,莱姆有些泄气地承认。

  他感到一阵愤怒,但他立刻将这种意气用事的情感压了下去,专心听萨克斯所讲的话。

  萨克斯正在描述卧室里钟表匠曾藏身的衣柜:“衣柜宽约两米,挂满了衣服。男士衣服放在左侧,女士的在右侧,各占衣柜的一半。鞋放在衣柜最底层,一共十四双。四双男士鞋,十双女士鞋。”

  很典型的男女鞋比率,莱姆想着,他回想起几年之前,自己曾有过一段婚姻生活,当时他的衣柜也是如此。“他当时是怎么藏进去的?躺在衣柜底下吗?”

  “不太可能,这里鞋盒太多了。”

  莱姆听到萨克斯向另一个人问了几个问题。而后,她又回到通话中,说:“现在衣柜里的衣服都是整齐的,但是钟表匠显然动过这些衣服,我能看出衣柜底下鞋盒被移动过的痕迹,还有一些那种铺房顶用的沥青,就是我们之前发现的那种。”

  “他躲在了哪些衣服中间?”

  “一件西服和露西的军装之间。”

  “很好。”有些服装,比如这种军装上面,很容易沾上明显的痕迹。这都要归功于衣服上突出的肩章、纽扣和其他装饰,“他接触的是军装的前面还是后面?”

  “前面。”

  “太好了,仔细看看扣子、勋章、军衔和绶带。”

  “好的,给我几分钟。”

  而后是沉默。

  随着时间一点一滴地过去,这种沉默让人渐渐心生不耐,甚至隐隐有些生气,他盯着白板,耐着性子等待着。

  终于,耳机中传来萨克斯的声音:“我找到了两根头发和一些纤维。”

  莱姆刚想开口说让她将头发和公寓里的头发做个比较,但显然,他没有这样做的必要,因为萨克斯已经开口说道:“我将头发与露西的头发比较过了,并不是她的。”于是莱姆又想让她将头发与露西丈夫的头发对比一下,但萨克斯随即又说道:“不过我找到了她丈夫的梳子。我可以百分之九十九确定,这两根头发是他的。”

  很好,萨克斯,做得太好了。

  “但是我找到的纤维……跟这里的任何衣服都不符合。”萨克斯停顿了一下,说道,“这种纤维,看起来像羊毛,颜色很淡。也许是毛衣上的……不过我是在军装口袋的扣子上发现的这些纤维。以钟表匠的身高来说,大概就是在他肩膀的位置。也许是他的外套翻领上刮下来的。”

  一个很合理的推测,不过他们依然需要将这些纤维拿回实验室更加细致地检验一下。

  又过了几分钟之后,萨克斯说道:“差不多就这些了,莱姆。虽然不是很多,但也算是有些线索。”

  “好吧,把证物带回来。我们可以在实验室里再仔细调查一下。”莱姆说完,切断了连线。

  汤姆将萨克斯反馈回来的信息添在了证据表上。护工离开房间后,莱姆一个人继续盯着白板上的证据表。他想着,眼前的这些笔记不单单是一件谋杀案的线索,还是另一起谋杀案的证据——是他和萨克斯合作调查的、最后一起案件的尸体。

  在露西·里克特的公寓里,朗·塞利托已经先行离开,萨克斯也刚刚将找到的证物打包整理好。她转向凯瑟琳·丹斯表达感谢。

  “希望这些证据能有用。”

  “犯罪现场调查就是这样的,虽然只有极其少量的纤维,但却足以作为定罪的证据。我们只有瞧瞧看了。”萨克斯又说道,“我现在回莱姆那里。是这样的,我不知道你愿不愿意,但是,我希望你可以在附近找找潜在的目击者,毕竟盘查证人是你的强项。”

  “那是必须的。”

  萨克斯留给了她几份钟表匠合成图像的打印资料,而后离开,前往莱姆的住所。

  丹斯向露西·里克特点头说道:“你还好吗?”

  “我很好。”士兵回答道,并附上一个坚强的微笑。她走向厨房,将水壶放在炉子上,问道:“你想喝些茶吗?或是咖啡?”

  “不了,我要去外面寻找目击者。”

  露西盯着厨房的地板,对于人体动作学专家来说,这是一个很明显的信号,但丹斯什么也没说。

  士兵又说道:“你说你是从加州来的,你很快就会回去吗?”

  “明天吧,也许。”

  “我在想,你有没有时间出来和我喝杯咖啡什么的。”露西手中拨弄着一块布垫,上面写着:第四步兵师。坚定与忠诚。

  “当然,我会想办法过来的。”丹斯从包中找出一张卡片,上面是她现在所住酒店的名字,她又将自己的电话号写在了卡片的正面,并圈了出来。

  露西接过了卡片。

  “你可以打给我。”丹斯说道。

  “我会的。”

  “你真的还好吗?”

  “哦,当然,我很好。”

  丹斯与露西握了握手,然后也离开了公寓,并提醒自己,在行为学分析中尤为重要的一条定律:有些时候,不是所有谎言都需要揭穿。

目录
设置
手机
书架
书页
评论