chapter.4恪守原则是高级动物的专属美德(E
Lifeissimple.Youmakechoicesandyoudon'tlookback.①
罗宾不穷,只是没钱。
叶薇特供她吃穿,让她拥有一个小房间,甚至默认了罗宾偶尔从自己钱包里拿一点的行为,从物质上来说,她和所有Brixton的男孩没什么区别,甚至还要好。
从跑腿、修剪草坪、捡废品到打黑工、非法授课、兜售LSD,罗宾攒了一些钱,可在每年接近叁万英镑的支出下就没的瞧了,以她的能力,最多凑够第二年的学费,剩下的叁年,如果拿不到奖学金或者没什么别的经济来源,就算把叶薇特的头按进硫酸里她也别想走进伊顿一步了。
叶薇特遵守承诺,换来了一封推荐信,也为她交了第一年的学费,她也要遵守承诺。
逆水行舟,不进则退。
在给军火贩子当外围马仔和人体运毒之间仔细斟酌了一下,罗宾把主意打到了自己同学的身上。
从这些富家少爷的桌子上摸走一两支钢笔,用自己的作业交换一些大家眼里“不值钱”的小东西,像是哈里的梦露签名海报,就被一个舞娘用叁千英镑加一打大麻棒棒糖换走了。
每月她还会夹带叁十本“有趣”的成人杂志回来分享给学校里的青少年们——先以四分之一的价格从盗版书贩那里买一些过时刊物,然后用正版的十倍价格卖出去,她不厌其烦的搜寻一些冷门的波兰或者荷兰的杂志,十几岁的男孩可不懂得欣赏英格兰的艳模,所以即使有人模仿她卖杂志,也绝对提不到十倍的价。
这不是罗宾想出来的,而是跟着叶薇特耳濡目染牢记于心的,在男人这点上,叶薇特几乎没出过错。
罗宾深以为然。
11月11日。
戏剧社将在下午和哈罗公学戏剧社联谊,表演英王乔治五世的故事以庆祝一战结束日②,F(九)年级到C(十二)年级都受到了邀请,罗宾也不例外。
哈里很高兴,他在其中扮演玛丽王后的宫廷女官,即使没什么台词,还要为角色穿上束腰和高跟鞋。
“我的戏剧天赋一定会得到施展的,再紧点,谢谢,一定要完全相似。”哈里把痛苦的表情控制的很好,罗宾撇撇嘴,用力系抽紧了哈里的束腰带。
“虽然我只演了一个侍女,但慢慢我会得到更重要的角色,没准明年我就可以演爱德华王子。”小劳埃德先生如是说。
可怜的男孩,你不知道女装只有零次和无数次。
罗宾也很高兴。
Well,在这种大型活动中,丢一点东西太正常了,她廉价的道德感最喜欢这种混乱的情况。
“你看见雷德梅恩学长了吗,他是玛丽王后,穿上礼服就像王后陛下从油画里走下来一样。”哈里踩上高跟鞋。
“我知道,他很特别。”罗宾帮哈里整了整假发。“兄弟,你也不差,看起来就像正要爬到国王床上的安娜·波琳娜。”③
Shutup.MaryBoleyn.④哈里摆出了一副贵妇人刻薄脸。“我要把你从王宫里赶出去。”
Aye.罗宾心情很好的配合了他一下。
目送表演欲旺盛的男孩走出更衣室,罗宾开始了顺手牵羊行动,她不会在一个地方打转,温和地问演大臣、侍女或者卫士的演员有没有需要帮助的地方,帮着做点杂活,助人为乐的同时顺便摸走一两件袖扣手表之类的小物件。
Excuseme.You,littlebird.Comehereplease.
罗宾僵硬了一瞬,还是挂起职业假笑看向更衣室门口的人。
喵。
在同学面前,她不能不给学长面子。
“下午好,托马斯…哦…王子殿下。”她走过去,不情不愿地打了招呼,在半威胁的目光下,她把后面的Kitty硬生生改成了殿下。
他身上是王子的衣服,可能是来自某位温莎的友情提供,线条流畅,显得人挺拔又精神,配上一张英俊的脸庞,是一种让人想杀人灭口的惊艳。
是威尔士亲王。⑤他挑了挑眉,态度随和而自然。
“亲王殿下,你没必要来找我的事,如果你学会像别人一样冷眼旁观,就不会被麻烦盯上,你自找的。”罗宾倔强地仰着头看他,压低了声音。
“先生,我欠你一个人情,不代表就要随时随地被你用来出气。”
“你那个小脑袋瓜在想什么?”男孩噎了一下。“谁告诉你我是来找你麻烦的,化妆间需要帮手,你是个幸运儿而已。”
罗宾松了一口气。
“当然不算在你欠的人情里。”汤姆凉凉地瞟了罗宾一眼,连商业微笑都懒得拿出来。
“难道我身上挂着工人和倒霉鬼的牌子吗。”嘴上虽然不依不饶,但罗宾还是主动往化妆间走去,人情就算是被动欠下的,也得算在她自己头上。
罗宾尚未完全泯灭的良心这样说。
主演们和其他演员的化妆间与更衣室是分开的,罗宾只得改变计划。
打一枪换一个地方也不错。
“你,男孩,把粉底涂到他们脸上,时间不多了,加快速度。”一个大男孩迎面走过来,把海绵块和一大盒粉底霜怼到罗宾手里,回身继续和“公主”们的头发战斗。
罗宾:exm??
罗宾只负责怼底妆,剩下的妆容不归她管,她只能赶鸭子上架,先从几位王子上手,用海绵块蘸着粉底霜往王子们脸上怼。
可能怼汤姆的时候特别用力,粉底在他脸上特别均匀服帖,所以引来演未来乔治六世⑥的男孩的抱怨声。
他的粉厚的像中国的长城。
罗宾皮笑肉不笑:“我给你也试试?”
男孩秒怂。
汤姆哼了一声,没有说什么。
然后是公主们,罗宾下手细致了一点,这些可怜的孩子今天遭的罪已经够多了。
最后是国王和王后。
“麻烦你了。”埃迪端庄地坐在镜子前,漂亮的宫廷礼服恰如其分的裹在他的身上,纤细的腰肢与优雅的仪态,他要是个女孩,一定是所有女孩的嫉妒对象。
“我的荣幸。”罗宾用指尖沾了一点粉底霜,手指缓缓地在埃迪脸上移动。
“不用紧张,我的脸没那么脆弱。”埃迪微笑着,如同一位真正的贵女。
青涩裹挟着成熟的美丽。
“恕我直言,陛下,你值得更多的用心。”她轻笑。“现在闭上眼睛。”
“好的,首席化妆师阁下。”埃迪依言,藏住了灰蓝色的柔光。
她对着他的脸左右为难,她不觉得那些雀斑有什么好遮挡的——它们明明如此可爱、活泼,手指轻柔地均匀力道,为他敷上一层在她看来没有必要的东西。
“可以了。”
他睁开眼睛,一百年的时光便从中觉醒。
与她的dirtydream里如出一辙。
罗宾换上职业假笑,去料理房间另一边的国王。
“无意冒犯,我觉得我应该和王后同样待遇。”演国王的大男孩盯着罗宾手里吸满了粉和汗水的海绵块儿。
“恐怕你没有王后的特权。”罗宾懒得废话。
“我坚持。”国王男孩的绿眼睛望着罗宾。
“闭嘴。”罗宾逐渐逼近。
“我是客人。”
“客随主便。”
“……”
“好吧,先生,如果你坚持。”
罗宾心情不算差,没必要和一个外校生僵持,她放下海绵块,用手挖了一点粉底霜,刷糨糊一样涂上。
“我是本。”男孩自动闭上了眼睛。
“本杰明?”罗宾手上动作行云流水。
“不,叫我本就可以了。”
“听上去不错。”罗宾职业敷衍。
“你真的这样认为吗?”男孩问,他的声音低沉。
“当然不,本,我只是客气一下。”
“如果你不介意的话,为什么不告诉我你的名字呢。”
“你不了解我,不用假装友好,我们还没到互称教名的关系。”因为见到埃迪的缘故,现在的罗宾温和了不少。
“我们需要这样做吗?”他轻声说道。“你需要我了解你吗?”
“走路的姿势很一般,明显是近期才开始进行形体训练,身上没有任何香水气味,如果不是过敏,就是并未接受相关的习惯,手上有茧子,但不是握鞍、射击或是网球中的任何一个造成的,最特别的是你脸上的伤口,跟了你五年以上,来自某种粗卷烟,受伤后没有涂药,甚至没有进行医美淡化,最后,Brixton口音,外加一点法国腔,你的公学音练的不错,但人在交谈的时候总会暴露自己的说话习惯,你接受过法语教育,不可磨灭的那种,中产阶级以下家庭,再加上你刻意染过的头发,为什么你要隐藏自己的法国血统?它来自你的父亲或者母亲,你…”
“闭嘴。”罗宾低吼。“你以为你是谁?”
怒意让她的眼睛越发湛蓝,她的手已经掐在了他的脖子上。
“我是本,别紧张,现在我们可以互称教名了吗。”男孩的表情很平静。
“约翰·乔·约翰逊。”罗宾冷冷地说。“你可以叫我乔。”
“你是JohnDoe⑦的可能性都比这个大。”本睁开了眼睛。
“你想要什么?”罗宾不想引起更多人主意。
“目前只有下手轻点…无意冒犯,我对一切有趣的事情感到好奇。”男孩的眼睛是不带恶意的。“透过现象可以看到本质,每一种表现,每一个动作,每一句话都是情绪与记忆的体现,我发现原因,才能把自己变成另一个人,复杂的个体会让我觉得更有挑战性。”
Curiousboy.罗宾冷笑。“别让我听见一句关于我的话,不然我就撕了你。”
“如你所愿。”男孩重新闭上眼睛。“不过我记住你了,你非常有研究价值。”
罗宾半天的好心情毁的一干二净。
为了泄愤,她在主演的更衣室,顺走了一枚绿色的袖扣,做工古朴,宝石材质,澄澈而冰冷,像极了那个叫本的男孩的眼睛。
不管是谁,谁让你的绿宝石正好撞在我的枪口上。
罗宾只拿了一枚,因为丢了一枚,可能是无意间遗失某处,找不到只能自认倒霉,丢了一对,就会
惹人怀疑。
九岁生日那天,罗宾把叶薇特的绿宝石耳环拿去典当了两百英镑,被打了个半死,后来她才知道那对耳环市价在一万以上,而袖扣上宝石的质量,绝对不比叶薇特的东西差。
会不会有人因为袖扣被家里人打一顿就不在她的考虑范围内了。
演出开始了,罗宾和其他人一样坐在台下,胸前是血色的罂粟花。
BloodyHell.
ForMary.
爱德华。
埃迪。
ER.
他是打在她心上的一个死结。
我看见所有星星都死去了,埃迪,你就在这儿,我的眼睛里,所以没人知晓它们为什么死去,又为什么重生。⑧
她不在乎台上演了什么,只是随着身边的人一起鼓掌,如果条件允许,她甚至还会把胸前的花儿扔到他面前。
帮助被勒掉半条命的朋友卸下束腰是身为朋友的义务,但把朋友送回寝室不是,和朋友一起参加晚上的派对也不是。
恪守原则是高级动物的专属美德。
“亨特。”当她走出盥洗室时,有人叫住了她。
“晚上好,比利,期待下次见面。”罗宾的脚步仅仅停留了一瞬。
“你知道我是谁。”
“我还知道你的发际线最终会后移。”
“我知道你拿走了什么。”
他的话成功引起了罗宾的注意。
“你想怎么样,陛下,当一个告密者吗?我没有惹你,把我变得不受欢迎对你一点好处也没有,哈罗的男孩,我们井水不犯河水。”
“每周你要给我写一封信。”
罗宾惊奇地发现男孩的眼睛变成了蒙上一层薄雾的灰,冰冷、神秘而病态。
“写我对变色龙的看法?”罗宾回应。
“任何你想写的。”
“比如对变色龙的看法?”罗宾靠近了男孩,连呼吸中都带着挑衅。
尽管他们身高差距有些大。
“别这样,兄弟,让我们用男人的方式解决咱们之间的问题,我们可以去空教室…或者球场附近打一架,然后谁输了就从对方的视线里永远消失。”
“你不应该叫我哈罗男孩,我已经上大学了,我只是难以拒绝来自母校的邀请,还有乔治五世。”本将他的通信地址递给罗宾。
“所以我在跟一个混在孩子堆里的变态打交道?”罗宾没好气的接过纸条,扫了一眼。“无意冒犯,曼彻斯特男孩,你确实挺显老,连贝克汉姆看起来都比你年轻。”
“贝克汉姆可没办法帮你建立新的共情能力。”
罗宾的眼神警惕起来。
“没有共情能力,你明白这一点,你可以按照逻辑推测出大概,却永远不会懂得真正的情感在血管里流淌的感觉,你成为我的研究对象,我帮助你建立共情能力,对你来说很公平。”
Youfreak.Howdareyou.罗宾把比她高出一个头的男孩推进盥洗室里。
Howcanyousayso.
Nomatterwhoyouare,youmustsaysorrytome…
…orIpromiseyouwillbesorry.她的凶狠毋庸置疑。
IapologizeifIoffendedyou.灯光下,男孩的眼睛又变幻了一种颜色。
Butwho'sthefreak?
Shutyoufuckupnow.罗宾向男孩脸上打了一拳,但没打中,他牢牢地握住她的拳头。
Hunter?Whodressedupasaman?
Isaid,Shutup!她的眼睛被怒火淬的湛蓝。
Whoareyou?
Shutup.It'smyturnyoudamnedmonsterconceitedidiot.罗宾脑子里那根名为理智的弦绷断了。
罗宾猛地咬上了他的嘴唇。
这不算接吻,只是来自本能的报复性捕杀,她生来就是猎杀的高手,喜欢猎物流血而亡。
事情不知道从什么时候变了调,可能是在她尝到他的血后,或者她把手伸进了他的衬衫里的时候,再或者是他放任她的报复,没有做出有效反抗,并且无意结束这个吻的时候。
谁都没有闭上眼睛,盥洗室变成了战场,在这种随时都会有人进来的地方,暧味与危险都在炽热的较量中被无限放大,而最危险的是,没人肯先认输。
她将在衬衫里作乱的手腾了出来,去解他的腰带。
“你害怕了?”罗宾昂着头,她的胜利显而易见。
“不,你还没成年。”还是他先低了头,灰眸依然盯着那抹被他宠爱过的绯红。
“所以你害怕了?”她几乎要笑出眼泪。“看来我的‘共情’部分比你猜的要好得多。”
“你的‘共情’部分恐怕没告诉你盥洗室不是合适的地点。”
“哪里是合适的地点,你妈妈的裙子底下吗?”罗宾嗤笑,本没有回应罗宾的嘲讽。
Keepit.他说。“留下它吧,等你真正走投无路的时候再卖掉,那时候它会更有价值。”
Well,well.她走到洗手池边,打开了水龙头。
“一吻换千金,我还以为只会发生在童话里。”罗宾扬起职业假笑。“放心吧,我不会为了几万块把它卖掉的。”
“几万块?”他似乎被罗宾的话愉悦到了。“听到你的话伊梅尔德会哭的,它来自西亚,价值两百万,你知道我说的不是日元。”
罗宾吓坏了。
“你疯了吗?带着两百万的东西演话剧?我不能要这个鬼东西。”
Keepit.他整理好衣服。“你从我的衣服上拿走了它,我还以为你知道它的价值。”
Whatiswrongwithyou?Lostyourmind?罗宾瞪大了眼睛。
别再当个小贼了,好吗?
罗宾:“…本王要是不呢?”
I'mafraidI'llspoilyou.他低笑。
Thecurvesofyourlips…rewritehistory.
这章祝我自己生日快乐
下章车门焊死
预言帝罗宾的日常(笑)
原本是为了致敬神夏
没想到写出来的感觉不错
共情能力,很有趣的一个点
无论是ER、TH还是BC,都是共情能力非常强大的人啊…
没有共情能力的女主…真有趣
换成第二人称写会不会更好?
欧美国家中,高级的袖扣被认为是男女之间的定情信物。而且在西方的传统里,女方送给男方袖扣有定情之意。(滑稽)
①原句出自电影《速度与激情3:东京漂移》
②11月11日为英国国殇日,是英王乔治五世于1919年创立的,为了纪念一战中牺牲的军人和平民(一战于1918年11月11日正式结束),后来范围扩展到整个英联邦国家,以及所有在战争中牺牲的人。一般从十月底开始英国民众在胸口别上一朵鲜红的罂粟花以表纪念,并在11月11日举行全国纪念活动
③安娜·波琳娜,即安妮·博林(AnneBoleyn),英格兰王后,英王亨利八世第二任妻子,伊丽莎白一世的生母。安妮·博林原本是亨利八世第一任妻子凯瑟琳的女官,但两人在暗中偷情。
④玛丽·博林(MaryBoleyn),曾任英国宫廷女官,玛丽是英格兰国王亨利八世的情妇之一,她同时还是亨利八世的对手法国国王弗朗索瓦一世的情妇。
(《另一个波琳家的女孩》梗,卷和斑分别演了Mary的两任丈夫,没看过电影当英国历史梗看也行)
⑤威尔士亲王,即乔治五世长子,英王爱德华八世继位前的封号(没错,就是那个爱德华八世)
⑥乔治六世,乔治五世次子,爱德华八世的亲弟弟
⑦JohnDoe常见男子名一般代表案件中的无名氏、某人或者无名尸体
⑧原句来自LawrenceM.Krauss,译为:你身体里的每一个原子都来自一颗爆炸了的恒星,你左手的原子与右手的原子也许来自不同的恒星。这实在是我所知道的物理中最富诗意的东西:你的一切都是星尘……因此,忘掉耶稣吧,星星都死去了,你今天才能在这里。